Новые сериалы для
твоего английского

Когда все сезоны «Друзей» и «Как я встретил вашу маму» уже пересмотрены, хочется чего-то свежего: новые лица, интересный сюжет. При этом и английский на слух нужно практиковать. 

Представляем твоему вниманию пять новых сериалов, которые легко смотрятся. Ты даже не заметишь, как словарный запас пополниться новыми фразами и выражениями.

 

Warrior Nun 

Уровень: Intermediate +

О чем: Проснувшись в морге, осиротевшая девочка-подросток обнаруживает, что она обладает сверхспособностями. Теперь она – избранный носитель Ореола для секретной секты монахинь, которые охотятся на демонов. 

 

Слова: 

  • morgue – морг 
  • orphan – сирота 
  • superpower – суперспособности 
  • hunting – охота 
  • attack – атака 
  • mission – миссия 
  • dangerous – опасный 
  • courtesy – вежливость 
  • faith – вера 
  • reveal – выявить 

 

Dark 

Уровень: Intermediate +

О чем: Сериал не новый, но популярность он обрел именно в 2020 году. Это семейная сага со сверхъестественным поворотом, действие которой происходит в немецком городе, где исчезновение двух детей разоблачает отношения между четырьмя семьями. Оригинальный язык сериала – немецкий, но английский дубляж ничем не уступает оригиналу и никак не мешает просмотру. 

 

Слова:

  • disappearance – исчезновение 
  • stoke fear – разжечь страх 
  • tragic – трагический 
  • mysterious – загадочный 
  • bizarre – странный 
  • occurrences – происшествия 
  • dredge up – углубляться 
  • disfigured – изуродованный 
  • run afoul of the law – нарушать закон 
  • sacrifice – приносить в жертву 

 

The Order 

Уровень: Intermediate + 

О чем: Чтобы отомстить за смерть своей матери, студент колледжа принимает секретный приказ и попадает в войну между оборотнями и практиками темной магии.

 

Слова:

  • keep an eye on – следить за чем-то 
  • temple – храм 
  • pledges – обязательства 
  • spell – заклинание 
  • sabotage – саботаж 
  • werewolves – оборотни 
  • confront – противостоять 
  • painful – болезненный 
  • kidnap – похищать 
  • interrogate – допросить 

 

Unsolved Mysteries 

Уровень: Upper-Intermediate +

О чем: Реальные случаи загадочных и озадачивающих исчезновений, шокирующие убийства и паранормальное вмешательство – часть того, о чем рассказывает этот документальный сериал. 

 

Слова:

  • case – дело, случай 
  • baffling – затруднительный 
  • disappear – исчезновение 
  • vanish – исчезнуть
  • horrifying – ужасающий 
  • court – суд
  • UFO – НЛО 
  • clue – улика 
  • unsolved – нерешенный
  • unearth – откопать

 

Space Force 

Уровень: Intermediate +

О чем: В США создают шестую ветвь вооруженных сил – космические. А генерал Марк Нерд – лидер новосозданного подразделения – получает задание освоить Луну и запустить спутник, несмотря на ужасное предостережение ученых. 

 

Слова:

  • satellite – спутник 
  • launch – запуск 
  • scientific – научный 
  • rescue operation – спасательная операция 
  • snazzy – броский 
  • weapon – оружие 
  • rivals – конкуренты 
  • spy – шпион
  • crew – команда 
  • an ominous threat – зловещая угроза