Past Continuous – правила и примеры употребления

Когда ты говоришь о событиях в прошлом на английском, одним временем не ограничишься. Сегодня мы разберем Past Continuous – прошедшее продолжительное время. Сразу начнем с примеров, чтобы понять, о чем пойдет речь.

• When I was taking shower, my husband Matt came back home. – Когда я принимала душ, мой муж Мэтт вернулся домой.

• While they were doing something in the garden, their mother Jane wаs cooking chocolate biscuits. – Пока они делали что-то в саду, их мама Джейн готовила шоколадное печенье.

• I was reading this novel yesterday at 3 p.m. at home. – Я читала эту новеллу вчера в три часа дня дома.

В общем, Past Continuous выглядит именно так. А сейчас мы точно выясним, как строить предложения в этом времени.

Структура предложения в Past Continuous

Следует запомнить три формулы: структура утвердительного, отрицательного и вопросительного предложений в Past Continuous. 

 ✓ 

I, he, she, it + was + Ving
You, we, they + were + Ving

 Х 

I, he, she, it + was not (wasn’t) + Ving
You, we, they + were not (weren’t) + Ving

 ? 

Was + I, he, she, it + Ving?
Were + you, we, they + Ving?

Для предложений в Past Continuous необходимо использовать вспомогательный глагол was / were, подлежащее и основной глагол с окончанием ing, то есть герундий. Как всегда, переходим к примерам!

• While my young daughter was preparing for her new school day, my mother was cooking. – Пока моя младшая дочь готовилась к новому школьному дню, моя мама куховарила.

• When Marina was singing a song, her husband came into the room. – Когда Марина пела песню, ее муж вошел в комнату.

• Yesterday evening our colleagues were having fun. – Вчера вечером наши коллеги развлекались. 

• We weren’t reading newspapers, when our granny called us. – Мы не читали газеты, когда бабушка позвонила нам.

• They weren’t drinking wine yesterday morning at 10 o’clock. – Они не пили вино вчера утром в десять.

• Marissa wasn’t ironing when you were working. – Марисса не гладила, когда ты работал.

• Were you looking at me, when I was sunbathing? – Ты смотрел на меня, когда я загорала?

• Were our dogs sleeping when we were sleeping? – Наши собаки спали, когда мы спали?

• Was your brother doing his homework while your grandparents were checking yours? – Твой брат делал домашнее задание, когда бабушка и дедушка проверяли твое?

Когда используется Past Continuous

Самый популярный случай применения Past Continuous – это действие, которое произошло в определенное время или промежуток времени в прошлом. Но это далеко не все. Рассмотрим и другие случаи, когда предложение нужно строить в прошедшем длительном времени. 

1. Действие, продолжавшееся в определенный момент прошлого

• Yesterday at midnight I was doing my son’s biology project. – Вчера в полночь я делала проект своего сына по биологии.

• At 6:40 a.m. Ronnie was preparing an omelet for his wife. – В 6:40 утра Ронни готовил омлет своей жене.

• This time three months ago we were travelling to Cyprus. – Три месяца назад как раз в это время мы путешествовали на Кипр.

2. Два продолжительных действия, которые происходили одновременно в прошлом

• While I was making sushi, Tanya was doing her German homework. – Пока я делала суши, Таня делала домашнее задание по немецкому языку.

• While our boss was presenting our company’s new strategy, Mrs. White and Mrs. Jennings were laughing. – Пока наш босс представлял новую стратегию компании, миссис Уайт и миссис Дженнингс смеялись.

• When we were travelling to Egypt, our children were going to North Italy. – Когда мы путешествовали в Египет, наши дети поехали в северную Италию. 

3. Одно действие в прошлом прерывается другим

• When Mr. Sertori was eating his soup, the doorbell rang suddenly. – Когда мистер Сертори ел суп, неожиданно кто-то позвонил в дверь.

• When children were playing in the yard, the rain started. – Когда дети играли в саду, начался дождь.

• When Sara was talking to her friend Julia, her mother’s necklace fell down. – Когда Сара говорила со своей подругой Джулией, ожерелье ее мамы упало.

4. Недовольство, неодобрение или раздражение чьим-то действием в прошлом

• Serge was always smiling to other girls, even when I was next to him. – Серж всегда улыбался другим девушкам, даже когда я была рядом с ним.

• My mother was interrupting me all the time. – Моя мама всегда перебивала меня.

• He was arguing with me about every detail in this project. – Он спорил со мной по поводу каждой детали этого проекта. 

5. Описание событий, которые не состоялись, хотя могли бы

• She was hoping to have children with John, but unfortunately John crashed in the car accident. – Она надеялась иметь детей с Джоном, но, к сожалению, он разбился в автокатастрофе.

• Douglas was thinking to go on holiday to France, but suddenly his mother died. – Дуглас собирался уехать на каникулы во Францию, но внезапно его мать скончалась.

• Our teacher of history was planning to give us a test, but the principal Franklin came to our class. – Наш учитель истории планировал дать нам тест, но в класс пришел директор Франклин.

6. Описание атмосферы ситуации в прошлом

• It was raining. I was driving to my friend’s house for a party. – Шел дождь. Я ехал на вечеринку в дом своего друга.

• The guests were sitting on the sofa. The dogs were lying near the people. Everyone was waiting for Mrs. Norris and Mr. Black. – Гости сидели на диване. Собаки лежали возле людей. Все ждали, когда появятся миссис Норрис и мистер Блэк.

• The sun was shining and Mary and I were walking in the park together. We were talking, laughing, smiling to other people and eating some vanilla ice-cream. – Солнце светило и мы с Мэри гуляли вместе в парке. Мы говорили, смеялись, улыбались другим людям и ели ванильное мороженое.

7. Второй тип условных предложений, когда мы передаем воображаемую ситуацию в продолжительном времени

• If you weren’t cooking all day long, you could go with me to the doctor. – Если бы ты не готовил целый день, ты мог бы пойти со мной к врачу.

• If Tom was writing a lot of essays, he wouldn’t have problems at the test. – Если бы Том писал много эссе, у него не было бы проблем на тесте.

• If Jennifer was riding a horse every day, she would become a great jockey. – Если бы Дженнифер ездила на коне каждый день, она бы стала отличным жокеем.

Слова-помощники в Past Continuous

Слова-помощники, указатели или маркеры времени следует знать, чтобы лучше понимать, где и какое время употреблять. Для Past Continuous маркерами выступают следующие слова и фразы:

1. At that moment – в тот момент;
2. At the same time – в то же время как;
3. While – пока;
4. When – когда.

• While I was drinking tea, Mary was working in the garden. – Пока я пила чай, Мэри работала в саду.

• When Catherine was talking to her mum, her husband was watching TV. – Когда Катрин говорила с мамой, ее муж смотрел телевизор.

• At that moment when my kids were sleeping, you came back home and they woke up! – В то время как мои дети спали, ты пришел домой, и они проснулись!

Разница между прошедшими временами в английском

Напоследок предлагаю сравнить продолжительное прошедшое с другими прошедшими временами в английском языке. Все случаи употребления и указатели времени запомнить затруднительно, а вот примеры (особенно – собственные) лучше откладываются в памяти. Посмотри на предложения в разных временах и составь свои примеры, с которыми ты сможешь легко провести аналогию.

Вот и все, mission completed – теперь ты знаешь и хорошо владеешь еще одним прошедшим временем в английском!