Prepositions
Прийменники місця, часу, напрямку в англійській мові

Що ти знаєш про прийменники в англійській мові? Адже це не тільки відомі всім of, to та in. Насправді існує близько 100 прийменників в англійській мові, які допомагають доповнювати наше мовлення. На жаль, у більшості студентів виникають проблеми з їх вживанням, тож ми вирішили допомогти з цим розібратись!

Зміст

1. Що таке прийменники в англійській мові та навіщо вони потрібні?
2. Правила вживання
     2.1. Прийменники часу в англійській мові (Prepositions of Time)
     2.2. Прийменники місця в англійській мові (Prepositions of Place)
     2.3. Прийменники напрямку в англійській мові (Prepositions of Movement)
     2.4. Прийменники розташування, простору та прийменникові словосполучення
3. Як розпізнати прийменники в англійській мові?
4. З іменниками (Prepositions with Nouns)
5. З дієсловами (Prepositions with Verbs)
6. З прикметниками (Prepositions with Adjectives)
7. Корисний список для щоденного спілкування
8. Часто плутають
9. FAQ
 

 

Що таке прийменники в англійській мові та навіщо вони потрібні?

Прийменники (prepositions) в англійській мові – службова частина мови, яка використовується для того, щоб показати зв’язок іменників, займенників або словосполучень з іншими частинами мови в реченні. 

Вони зазвичай розташовані перед іменником або займенником, щоб показати зв’язок у просторі чи часі або логічний зв’язок між двома чи більше людьми, місцями або речами: 

I went to the store. – Я пішов до магазину. 

Прийменниками в англійській мові можуть бути короткими словами (on, with, in), довгими словами (underneath, about) або короткими фразами (because of, in front of):

She parked her bike in front of the school. – Вона припаркувала свій велосипед перед школою.

Які ж найпоширеніші? Найчастіше native speakers використовують у розмові: above, across, against, along, among, around, at, before, behind, below, beneath, beside, between, by, down, from, in, into, near, of, off, on, to, toward, under, upon, with, within.
 

Правила вживання

Вважається, що ця службова частина мови вказує на ключові характеристики та виконує важливі функції у реченнях. Розгляньмо різні способи використання прийменників в англійській мові. 

Їх використовують, щоб:

• показати напрямок чогось;
• вказати на час, коли щось відбувається;
• позначити положення або розташування об’єкта в реченні;
• представити розуміння простору.

Існують такі основні види прийменників в англійській мові, які походять із різного використання та функцій.
 

Прийменники часу в англійській мові (Prepositions of Time)

Найбільш відомі часові: at, on, in, before, after. Прийменники часу в англійській мові використовуються, щоб допомогти вказати, коли щось сталося, відбувається або станеться. 

• He was born on April 15th, 1999. – Він народився 15 квітня 1999 року.
• He was born in 1999. – Він народився в 1999 році.
• She was born at 6:30 pm. – Вона народилася о 18:30.
• He was born ten minutes after his twin sister. – Він народився через десять хвилин після своєї сестри-близнючки.
• She was born before Christmas. – Вона народилася перед Різдвом.

Якщо тобі досі складно зрозуміти, коли і як використовувати прийменники часу в англійській мові, то ось декілька підказок.

1. Для років, місяців, пір року, століть і часу доби використовуй in: 
   It’s always warm in May. – У травні завжди тепло.

2. Для днів, дат і конкретних святкових днів бери on: 
   We will be dating on Sunday. – Ми будемо зустрічатися в неділю.

3. Зі святами та проміжками часу вживай at: 
   I work faster at night. – Вночі я працюю швидше.

4. Для пояснень, коли щось відбувається або тільки-но станеться стосовно іншої речі, використовуй before або after: 
   Lina comes before Alex in the line, but after Kris. – Ліна стоїть у черзі перед Алексом, але після Кріса.

Також використовують такі прийменники часу в англійські мові: during, about, around, until, throughout, for, within, by, since.
 

Прийменники місця в англійській мові (Prepositions of Place)

Вищезгадані prepositions для позначення часу – on, at, in – також використовують для позначення місця. Прийменники місця в англійській мові вказують на положення чого-небудь і їх правила дещо зрозуміліші.

• The rabbit is on the grassland. – Кролик на луках.
• The puppies are in the box. – Цуценята в коробці.
• We can meet at the crossroads. – Ми можемо зустрітися на перехресті.

А тепер докладніше.

1. On використовується, коли йдеться про поверхню:
   The bust hangs on the wall. – Бюст висить на стіні.

2. In вживається, коли йдеться про те, що знаходиться всередині або в межах чогось. Це може бути що завгодно, навіть країна:
   Kate is in Ukraine, visiting her mother in the rehabilitation center. – Катя в Україні, відвідує маму в санаторії.

3. At стає в пригоді, коли йдеться про щось у певній точці:
   The girls are at the exit of the cinema. – Дівчата біля виходу з кінотеатру.

В англійській мові також використовується багато інших прийменників місця: under, over, inside, external, above, below. 

Прийменники напрямку в англійській мові (Prepositions of Movement)

Прийменники руху досить легко зрозуміти, оскільки вони менш абстрактні, ніж прийменники місця та часу в англійській мові. По суті, вони описують, як щось або хтось переміщується з одного місця в інше. Найбільш часто вживаним є to.

• She has gone on vacation to NY. – Вона поїхала у відпустку до Нью-Йорка.
• Jane gave the pen to Nina. – Джейн віддала ручку Ніні.

Інші відомі прийменники в англійській мові для позначення напрямку: through, across, off, down, into. Хоча вони можуть здаватися трохи схожими, все ж таки мають індивідуальні значення, які додають контексту руху.

1. Across означає переміщення з одного боку на інший:
   Lily and Sofi are swimming across the lake. – Лілі та Софі пливуть через озеро.

2. Through означає переміщення безпосередньо всередину чогось і назовні з одного в інший кінець:
   The train passes through the tunnel. – Поїзд проїжджає через тунель.

3. Into стосується входу або поміщення в щось:
   I'm putting my black skirt into the wardrobe. – Я кладу свою чорну спідницю в шафу.

4. Up, over, down, past, around вказують напрямки руху:
   Dina went up the hill. – Діна піднялася на пагорб.
   A motorcycle zoomed past a car on the road. – Повз автомобіль на дорозі промчав мотоцикл.
    

Прийменники розташування, простору та прийменникові словосполучення 

Додатково можна виділити ще деякі види прийменників в англійській мові, які можуть здаватися дещо схожими на попередні, але з певними уточненнями.

• Для позначення розташування певного об’єкта:
  Lisa would be staying at her cousin’s place for the weekend. – Ліза залишиться на вихідні у свого двоюрідного брата.

• Для позначення руху об’єкта та просторового відношення: 
  Lola sat beside the stairs. – Лола сіла біля сходів.

• Поєднання прийменника та іменника (об’єкта, на який він впливає): 
  The medicines you asked for are out of stock. – Ліків, про які ви запитували, немає в наявності.
   

Як розпізнати прийменники в англійській мові?

І чи можливо це?

Насправді ідеального методу не існує, але є один цікавий спосіб. Це фраза anywhere a mouse can go? (куди може піти миша?). Миша може піти in, out, on, off, across, above, below, through, to, АЛЕ це правило виключає for, of, during.
 

 

З іменниками (Prepositions with Nouns)

Існує багато іменників, які мають свої залежні прийменники. Знову ж таки, немає єдиного правила, згідно з яким певний тип іменника матиме свій залежний прийменник. Крім того, існує багато можливих комбінацій. По суті, це випадок ознайомлення з різними можливостями іменників і залежних від них прийменників в англійській мові. 

• She displayed cruelty towards her cat. – Вона проявила жорстокість до свого кота.
• He had knowledge of math. – Він мав знання з математики.
• The trouble with Kate. – Проблеми з Кейт.
• 21 is the age at which you are allowed to drink. – 21 рік – вік, з якого можна пити.
• The police held an inquiry into the murder. – Поліція провела розслідування за фактом вбивства.
   

З дієсловами (Prepositions with Verbs)

Фразові поєднання дієслів і прийменників – є важливою частиною англійської мови. Тут вони знову діють як сполучні ланки між дієсловом та іменником або герундієм, надаючи додаткового значення реченню. З дієсловами найчастіше використовуються to, for, about, of, in, at, from. 

• Дієслово + to:
  I go to Odesa on vacation twice a year. – Двічі на рік я їжджу у відпустку в Одесу.

• Дієслово + for:
  We searched for ages before we found the ideal flat. – Ми шукали багато років, перш ніж знайшли ідеальну квартиру.

• Дієслово + with:
  They began with a short warm-up. – Вони почали з короткої розминки.

• Дієслово + of:
  I dream of a better life. – Я мрію про краще життя.

• Дієслово + in:
  Does Carry believe in miracles? – Чи вірить Керрі в дива?

• Дієслово + at:
  Sara excels at dancing. – Сара чудово танцює.

• Дієслово + on:
  Selena insisted on Taylor's company. – Селена наполягала на компанії Тейлор.

• Дієслово + from:
  My brother retired from the navy in the 1980s. – Брат звільнився з флоту в 1988 році.
   

З прикметниками (Prepositions with Adjectives)

Прийменники в англійській мові можуть утворювати фрази з прикметниками, щоб надати додатковий контекст дії, емоції або речі, яку описує прикметник.

• I am happily married to Alex. – Я щаслива в шлюбі з Алексом.
• We are sorry for your loss. – Ми шкодуємо про вашу втрату.
• Jade is crazy about this film. – Джейд без розуму від цього фільму.
• Jake will be delighted with his results. – Джейк буде в захваті від своїх результатів.
• Is she still angry at the world? – Вона все ще сердиться на світ?
   

Корисний список для щоденного спілкування

Прийменники в англійській мові – таблиця для використання:
 

About – про	Across – упоперек, по той бік	After – після
Against – проти	Along – вздовж, з	Among – серед
Around – навколо	At – в, біля	Away – віддалік
Before – до	Behind – позаду	Beneath – внизу
Beside – поруч	Between – між	By – за
Down – вздовж, униз	From – від, із	In – в
Into – в	Near – близько	Next to – поруч з
Off – від	On – на	Onto – на
Opposite to – навпроти	Out – поза	Over – над, нагорі
Through – через	To – до	Toward – назустріч
Under – під	Underneath – під	Until – до
Up – вгору	With – з	Without – без

 

Часто плутають

Плутанина з прийменниками в англійській мові відбувається доволі часто, тож розберімось, що до чого. 

1. In, on, at

Вони можуть бути використані для позначення як часу, так і місця. Розглянемо детальніше на прикладах у таблиці:
 

Прийменники місця в англійській мові (Prepositions of Place)
In	On	At
Для позначення загальних місць розташування, як-от районів, міст, країн і місць із межами	Для позначення більш конкретних місць, таких як вулиці, проспекти, острови, поверхні та великі транспортні засоби	Для позначення дуже конкретних місць
I live in Ukraine. – Я живу в Україні.	Helen stays on the sixth floor. – Хелен залишається на шостому поверсі.	He is at home now. – Зараз він вдома.

 

Прийменники часу в англійській мові (Prepositions of Time)
In	On	At
Для позначення загальних часових показників, таких як місяці, роки, століття та час доби	Для позначення дат, днів тижня, місяця та свят зі словом «день» (наприклад, день міста)	Для позначення дуже конкретного часу, доби та свят без слова «день» (наприклад, Пасха)
Kirill was born in 1999. – Кирило народився у 1999 році.	All of us will be at home on Christmas day. – На Різдво всі ми будемо вдома.	We arranged to meet at 10 a.m. – Ми домовилися зустрітися о 10 ранку.

 

2. To, from
    

To	From
Для позначення кінцевого місця, об’єкту чи особи	Для позначення початкового місця, об’єкту чи особи
I gave my jacket to Steve. – Я віддав свою куртку Стіву.	I received an email from my mother. – Я отримав електронний лист від мами.

 

3. By, with
    

By	With
Поряд чи поруч Is the post office by the bus stop? – Пошта біля автобусної зупинки?	В компанії з  Ava went to Miranda with her boyfriend. – Ава пішла до Міранди зі своїм хлопцем.
У визначений час або не пізніше See that you reach the exam hall by 7:30 a.m. – Подбайте, щоб ви прийшли до екзаменаційної зали до 7:30 ранку.	На додаток до Would you like to have coffee with lunch? – Хочете випити кави під час обіду?
Позначає виконавця дії, про яку йдеться в реченні The poem was written by my sister. – Вірш написала моя сестра.	За допомогою I cut my birthday cake with a big knife. – Я розрізав свій іменинний торт великим ножем.

 

Сподіваємось, що ми допомогли розібратися з прийменниками в англійській мові та їх вживанням. Англійська цікава, але іноді потребує детального поглиблення задля справді високого результату. Тож welcome to the English class!
 

FAQ

1. Що таке прийменник?

Прийменники в англійській мові – це короткі слова або словосполучення, які вживаються в реченнях, щоб показати зв’язок іменників або займенників з іншими частинами мови в реченні. 

2. Які існують типи?

Їх можна розділити на різні типи, класифікуючи їх відповідно до їхніх функцій: місця, часу, напрямку, розташування, просторових відношень.

3. Які з них найуживаніші?

In, on, at, through, across, above, over, up, down, to, with, by, beside, beneath, in front of, between, among тощо.

4. Як можна використовувати їх у реченнях?

Наводимо нижче кілька прикладів можливого використання прийменників в англійській мові:

• The shopping center will be closed from 6 p.m. to 7 a.m. – Торговий центр не працюватиме з 6 години вечора до 7 години ранку.
• Can you come after some time? – Ви можете прийти через деякий час?
• Will you be with Jane or Lily? – Ти будеш із Джейн чи з Лілі?
• I adore sitting beside the beach at night. – Я обожнюю сидіти біля пляжу вночі.
• Kate met John by the lake. – Кейт зустріла Джона біля озера.