В англійській мові спеціальні питання (wh-questions) використовуються, як правило, якщо потрібно отримати розгорнуту відповідь. Як їх утворювати, які питальні слова добирати та на які нюанси звертати увагу при використанні цього типу запитань — розглянемо в цій статті на прикладах з перекладом.
Запитання в англійській мові поділяються на два основні типи:
Загальні питання |
Спеціальні (wh-questions) питання |
Загальні запитання допомагають отримати чітку відповідь «так» або «ні», що корисно для швидкої комунікації: — Are you coming? — Ти йдеш? |
Спеціальні запитання розкривають більше деталей: — Who are you coming with? — З ким ти йдеш? |
У цій статті ми детально розберемося зі спеціальними питаннями, дізнаємось, як вони будуються та чим вони можуть бути корисні в навчанні та реальному житті.
Зміст
1. Що таке спеціальні питання (wh-questions) в англійській мові
2. Структура спеціальних питань в англійській мові
2.1. Порядок слів
2.2. Допоміжні дієслова в спеціальних питаннях в англійській мові
2.3. Модальні дієслова в wh-questions
2.4. Вживання прийменників у wh-questions
3. Основні типи спеціальних питань в англійській мові
3.1. Запитання про об'єкт дії
3.2. Запитання про суб'єкт дії (питання до підмета)
3.3. Запитання про обставини
3.4. Запитання з варіантами відповіді
3.5. Заперечна форма wh-questions
4. Вправи на закріплення
5. FAQ

Що таке спеціальні питання (wh-questions) в англійській мові
Special questions (or wh-questions) — це такі запитання, що починаються з питальних слів і передбачають більш детальну відповідь, а не просто «так» чи «ні». Їх використовують, щоб отримати конкретну інформацію про місце, час, причину, спосіб дії тощо. Найбільш поширені питальні слова:
- What — що;
- Where — де;
- When — коли;
- Why — чому;
- Who — хто;
- Whom — кому, кого;
- Which — який, яка, яке;
- How — як.
Питальне слово |
Приклад wh-question |
Переклад wh-question |
What |
What are you doing right now? |
Що ти зараз робиш? |
Where |
Where did you leave your keys? |
Де ти залишив свої ключі? |
When |
When will you arrive at the party? |
Коли ти приїдеш на вечірку? |
Why |
Why are you studying English? |
Чому ти вивчаєш англійську? |
Who |
Who is calling you so late? |
Хто телефонує тобі так пізно? |
Whom |
Whom did you invite to the event? |
Кого ти запросив на захід? |
Which |
Which dress do you like more? |
Яка сукня тобі більше подобається? |
How |
How do you solve this problem? |
Як ти вирішуєш цю проблему? |
Також є питальні фрази, наприклад:
- How often — як часто;
- How much — скільки (незлічувальне);
- How many — скільки (злічувальне);
- How old — скільки років.
Ось приклади речень із кожним із цих запитальних словосполучень:
Питальне слово |
Приклад wh-question |
Переклад wh-question |
How often |
How often do you go to the gym? |
Як часто ти ходиш до спортзалу? |
How much |
How much water do you drink daily? |
Скільки води ти п’єш щодня? |
How many |
How many books do you have? |
Скільки книг у тебе є? |
How old |
How old is your sister? |
Скільки років твоїй сестрі? |
Якщо тобі здалося, що все поки просто, то то лише здалося. Жартуємо! Проте варто уточнити різницю між деякими схожими питальними словами та фразами.
1. Використання who замість whom
Who — це дуже популярне питальне слово, яке ми часто використовуємо в спеціальних питаннях в англійській мові. Важливо знати, що в сучасній англійській зазвичай вживають who замість whom. Однак якщо ми хочемо надати реченню більш офіційного звучання, можемо використати whom.
Whom do I fire for this? = Who do I fire for this? — Кого я маю звільнити за це?
2. Використання what і which
Слова what та which мають дуже схоже значення, тож варто розглянути, як їх правильно використовувати:
What |
Which |
Вживаємо, коли обираємо з різноманітних об’єктів або запитуємо про речі загалом, не маючи на увазі обмежений вибір серед конкретної кількості предметів або понять:
|
Використовуємо, коли обираємо з обмеженого числа предметів чи об’єктів:
|
3. Різниця між what і what kind of
What та what kind of іноді здаються схожими та взаємозамінними, але між ними є невелика різниця:
What |
Which |
Вживаємо, якщо запитуємо про тип об'єкта:
|
Використовуємо, щоб дізнатися більше про якість, властивості або характеристики предмета:
|
Структура спеціальних питань в англійській мові
Спеціальні питання в англійській мові мають чітку структуру, яка залежить від граматичного часу і типу речення. Вони починаються з питального слова (wh-word), але розглянемо структуру wh-questions детальніше.
Порядок слів
В спеціальних питаннях в англійській мові використовується певний порядок слів:
Wh-word + auxiliary verb + subject + main verb?
Where do you live? — Де ти живеш?
- Питальне слово (wh-word): Це слово визначає тип запитання і бажану інформацію.
- Допоміжне дієслово (auxiliary verb): Наприклад, do, does, did, will, etc. Використовується для побудови питання, якщо основне дієслово не є формою дієслова to be.
- Підмет (subject): Особа або річ, про яку йде мова.
- Основне дієслово (main verb): Головне дієслово речення, яке вказує на дію.
Зверни увагу, що саме такий порядок слів є обовʼязковим для спеціальних питань в англійській мові. Є лише один виняток, але про це трохи далі у статті.
Допоміжні дієслова в спеціальних питаннях в англійській мові
Допоміжні дієслова (helping verbs або auxiliary verbs) — це дієслова, які самі по собі не несуть конкретного значення, але допомагають утворити граматичну форму речення. Вони використовуються для вираження різних граматичних значень, таких як час, спосіб, заперечення чи питання.
Розглянемо допоміжні дієслова, які потрібні для формування wh-questions:
Граматичний час |
Приклад wh-question |
Переклад |
Present Simple |
What do you do? |
Що ти робиш? |
Where is your office? |
Де ваш кабінет? |
|
Past Simple |
Why did they leave? |
Чому вони пішли? |
Where were they? |
Де вони були? |
|
Future Simple |
What will you eat? |
Що ти будеш їсти? |
Present Continuous |
What are you doing? |
Що ти робиш зараз? |
Past Continuous |
What were they saying? |
Що вони говорили? |
Where was he going? |
Куди він йшов? |
|
Future Continuous |
What will you be doing at 7 pm? |
Що ти робитимеш о 7 вечора? |
Present Perfect |
What have you done? |
Що ти зробив? |
How long has he worked here? |
Як довго він працює тут? |
|
Past Perfect |
Where had you been before the meeting? |
Де ти був перед зустріччю? |
Future Perfect |
What will you have finished by then? |
Що ти закінчиш до того часу? |
Present Perfect Continuous |
How long have you been studying? |
Як довго ти вчишся? |
What has she been doing? |
Що вона робила? |
|
Past Perfect Continuous |
Where had they been waiting? |
Де вони чекали? |
Future Perfect Continuous |
How long will you have been working? |
Як довго ти працюватимеш? |
Модальні дієслова в wh-questions
Окрім допоміжних дієслів, у питаннях також використовуються модальні дієслова. Вони займають те саме місце в спеціальних питаннях, що й допоміжні. Модальні слова не потребують використання допоміжних дієслів, а питання будуються шляхом перестановки модальних дієслів перед підметом. Тобто структура wh-question з модальним дієсловом має такий вигляд:
Wh-word + modal verb + subject + main verb?
How can I help? — Чим я можу допомогти?
Модальне дієслово |
Приклад wh-question |
Переклад |
Can |
Where can we find the nearest station? |
Де ми можемо знайти найближчу станцію? |
Could |
How could she solve this problem? |
Як вона могла б вирішити цю проблему? |
May |
When may I expect your reply? |
Коли я можу очікувати на вашу відповідь? |
Might |
Why might he be late today? |
Чому він може запізнитися сьогодні? |
Should |
Why should we trust this information? |
Чому ми повинні довіряти цій інформації? |
Must |
Why must I complete this by today? |
Чому я маю завершити це сьогодні? |
Have to |
What do I have to bring for the trip? |
Що я маю взяти для подорожі? |
Ought to |
Who ought we to consult about this? |
До кого ми повинні звернутися з цим? |
Проте інколи певні напівмодальні дієслова вимагають використання допоміжних дієслів. Проте це радше виключення, аніж правило. Наприклад, при побудові wh-question з напівмодальним have to необхідно використати допоміжне слово необхідне для утворення певного граматичного часу:
-
What do I have to do? — Що я маю робити?
Вживання прийменників у wh-questions
Прийменник (preposition) — це службове слово (at, on it, for, to), яке використовується для зв’язку інших слів у реченні та допомагає показати відношення між ними. В англійській мові прийменники вказують на місце, час, напрямок, причину, спосіб та інші аспекти.
Розберемо порядок слів у wh-question з прийменником в англійській мові.
-
Who do you work for? —
Кого ти працюєш на?На кого ти працюєш?
Прийменники можна ставити або перед питальним словом, або в кінці wh-question залежно від формальності мовлення та структури питання:
- To whom are you talking? (більш формально) — З ким ви розмовляєте?
- Who are you talking to? (менш формально) — З ким ти розмовляєш?
Основні типи спеціальних питань в англійській мові
В англійській мові спеціальні питання поділяються на кілька основних типів залежно від того, яку інформацію потрібно отримати. Вони використовують різні wh-words для уточнення деталей і доповнення загальної картини. Кожен тип запитання має свою мету — з’ясувати дію, час, місце, причину, спосіб або власника. Розуміння різновидів спеціальних питань в англійській мові допомагає ефективно спілкуватися, ставлячи правильні запитання у будь-якій ситуації.
Запитання про об'єкт дії
Це тип спеціальних питань в англійській мові, що спрямовані на з'ясування, над ким або над чим виконується дія. Вони використовуються, коли потрібно дізнатися про об’єкт, який підлягає дії дієслова в реченні.
- What do you want? — Що ти хочеш?
- Who did they meet there? — Кого вони зустріли там?
Запитання про суб'єкт дії (питання до підмета)
А ось і виняток із правил, про який ми говорили раніше. Важливо пам’ятати, що в цьому типі спеціальних питань в англійській мові зберігається порядок слів та структура, як у стверджувальному реченні, оскільки питання стосується самого підмета. Ми наче замінюємо підмет питальним словом (what, who, which of, etc.).
-
She wants to come.
She → Who +?
Who wants to come? — Хто хоче прийти?
-
My work makes me happy.
My work → What +?
What makes you happy? — Що робить тебе щасливим?
Запитання про обставини
Це тип спеціальних питань в англійській мові, які спрямовані на з'ясування обставин дії, тобто додаткової інформації про те, коли, де, як або чому відбувається дія. Ці питання уточнюють умови виконання дії і часто починаються зі слів when (коли), where (де), how (як), why (чому).
Для формування таких питань використовується стандартний порядок слів у запитанні з допоміжним дієсловом, яке ставиться перед підметом.
- When are we meeting? — Коли ми зустрічаємось?
- How did you do that? — Як ти це зробив?
Запитання з варіантами відповіді
Це запитання, які пропонують вибір між двома або більше варіантами відповіді. Вони побудовані так, щоб отримати відповідь, яка вказує на один із запропонованих варіантів. Такі питання зазвичай містять слово or (або), яке розділяє варіанти.
У таких запитаннях структура речення схожа на звичайне запитання, але додається вибір.
- Which movie do you prefer — comedies or dramas? — Якому фільму ти віддаєш перевагу — комедії чи драмі?
- What kind of food do you like? — Яка їжа тобі подобається?
Заперечна форма wh-questions
Заперечне спеціальне питання не відрізняється від стверджувального спеціального запитання в англійській мові, за винятком заперечної частки not, яку ми ставимо після підмета.
- Why didn’t you call me? — Чому ти не подзвонив мені?
- What haven’t you understood? — Що ти не зрозумів?
Проте навіщо використовувати заперечення, якщо ми хочемо про щось запитати? Нижче наводимо причини використання заперечної форми спеціальних питань в англійській мові:
1. Для підтвердження інформації
Запитуючи про відсутність або негативний аспект чогось, ти намагаєшся підтвердити свою інформацію. Наприклад:
What don’t you like about this movie? — Що тобі не подобається в цьому фільмі?
2. Для уточнення
Заперечні запитання можуть бути використані, щоб уточнити ситуацію або зрозуміти, чому щось не відбувається.
Why hasn’t she called yet? — Чому вона ще не зателефонувала?
3. Для заперечення вказаного факту
Ця форма може допомогти виявити, чи є певна інформація або ситуація дійсною.
Who doesn’t want to succeed? — Хто не хоче досягти успіху?
4. Для вираження сумніву
Заперечні запитання також можуть вказувати на сумнів у певних фактах або думках.
How can you not understand this concept? — Як ти можеш не розуміти цей концепт?
Допоміжні дієслова/модальні дієслова з заперечною часткою not зазвичай скорочуються (n’t). Ось таблиця зі скороченими заперечними формами, класифікованими за часами в англійській мові:
Час |
Дієслово |
Повна форма |
Скорочена форма |
Present Simple |
to be |
is not |
isn’t |
are not |
aren’t |
||
to do |
do not |
don’t |
|
does not |
doesn’t |
||
Past Simple |
to be |
was not |
wasn’t |
were not |
weren’t |
||
to do |
did not |
didn’t |
|
Present Perfect |
to have |
have not |
haven’t |
has not |
hasn’t |
||
Future Simple |
will |
will not |
won’t |
Modal Verbs |
can |
can not |
can’t |
must |
must not |
mustn’t |
|
should |
should not |
shouldn’t |
Вправи на закріплення
Спеціальні питання (wh-questions) в англійській мові — це ключовий інструмент для отримання конкретної інформації, адже вони дозволяють ставити чіткі, зрозумілі питання, що значно полегшує комунікацію. Розуміння структури, використання допоміжних та модальних дієслів, а також вміння відрізняти спеціальні питання від загальних відкриває нові можливості для ведення діалогу та допомагає уникнути непорозумінь. Тож пропонуємо тобі попрактикуватися!
Постав слова у правильному порядку (щоб побачити підказку, клікни на речення, яке тебе цікавить):
Pay much did course the for she how?
How much did she pay for the course?
Time work does arrive at he what?
What time does he arrive at work?
Finish did homework her when she?
When did she finish her homework?
For do you who work?
Who do you work for?
You do like what?
What do you like?
He to what listening is?
What is he listening to?
We visiting are who?
Who are we visiting?
They about what talking are?
What are they talking about?
Склади спеціальні запитання до наведених речень (щоб побачити відповідь, натисни на те чи інше речення):
Example: He is late for the meeting → Why is he late for the meeting?
They are watching the new series. (What…?)
What are they watching?
He is talking to his friend in the park. (Who…?)
Who is he talking to in the park?
They went on vacation. (Where…?)
Where did they go?
She finished her homework. (When…?)
When did she finish her homework?
He is playing football with his friends. (What…?)
What is he playing with his friends?
They are having dinner at a restaurant. (Where…?)
Where are they having dinner?
She is studying for her exams. (What…?)
What is she studying for?
We are going to the concert. (When…?)
When are we going to the concert?
FAQ
1. Що таке спеціальні запитання та чим вони відрізняються від загальних?
Загальні питання |
Спеціальні (wh-questions) питання |
Загальні запитання, як правило, вимагають короткої відповіді «так» або «ні» та не містять спеціальних питальних слів: — Are you coming? — Ти йдеш? |
Спеціальні запитання, навпаки, запитують про конкретну інформацію: — Who are you coming with? — З ким ти йдеш? |
2. Як утворюються спеціальні питання в англійській мові?
Порядок слів у спеціальних питаннях такий:
Wh-word (питальне слово) + auxiliary verb (допоміжне дієслово) + subject (підмет) + main verb (основне дієслово)?
What time does the meeting start? — О котрій годині починається зустріч?
3. Чому потрібно використовувати допоміжні дієслова в спеціальних запитаннях?
Допоміжні дієслова вказують на час та аспект, допомагаючи краще зрозуміти дію. Єдиний виняток — питання до субʼєкта (підмета), які не потребують допоміжного дієслова та зміну порядку слів.
4. Прийменник завжди йде в кінець питального речення?
Прийменники можна ставити або перед питальним словом, або в кінці речення залежно від формальності мовлення та структури питання. Наприклад:
- To whom are you talking? (більш формально) — З ким ви розмовляєте?
- Who are you talking to? (менш формально) — З ким ти розмовляєш?