У фільмі Yes Man («Завжди кажи “так”») Джим Керрі на все погоджувався, але чи завжди він використовував одне слово yes?
Звичайно ж, ні! В англійській є безліч варіантів, як погодитися на щось. Поговоримо про фрази, які урізноманітнюють твій словниковий запас.
1. Ok, okay, а на просторах інтернету просто K – слово, яке ми також використовуємо в українській мові – ага, добре.
2. Okey-dokey – більш жартівливий варіант сказати «окей».
3. Of course – звичайно, звісно.
4. Sure – дуже поширений варіант, означає – звичайно. Або – for sure – напевно, сто відсотків.
5. Uh-huh – угу, якщо ображаєшся на когось, то у відповідь можна просто угукнути.
6. Very well, very good – дуже добре.
7. Right – добре, але right on – це стовідсоткове так.
8. Yep (yup) – розмовний скорочений варіант yes.
9. Totally – однозначно так.
10. Yessir – так, сер! Поважний або сатиричний варіант yes.
11. Alright – добре.
Якщо ти не готовий(а) завжди говорити «так» і пам'ятаєш, чим це загрожує, згадуючи фінал фільму, запам'ятовуємо способи відмовити.
1. Not really – невизначене, невпевнене «ні».
2. I'm afraid not – ввічлива відмова.
3. I don't think so – я так не думаю.
4. Definitely not – сто відсотків ні.
5. Of course not – звичайно ж, ні.
6. You must be joking! – Ти, мабуть, жартуєш! (Здивування + відмова).
7. No way – ні за що, не може бути (як варіант, коли потрібно здивуватися).
