Англійська мова з нуля: проблеми новачків

Англійська мова з нуля:
проблеми новачків

Автор: Анна Огородник

Новачок може вивчити англійську мову з нуля за рік – і отриманих знань буде достатньо, щоб вільно говорити й розуміти носія мови, а також писати і читати. Зазирнувши в інтернет, можливо, ви знайдете список експрес-курсів, завдяки яким за два тижні підвищите свій нульовий рівень до просунутого. Звучить, звичайно, заманливо, але з реальністю це ніяк не пов'язано. 

Зміст

1. Скільки часу вам знадобиться, щоб вивчити англійську мову з нуля?
2. Як розрахувати час на вивчення англійської з нуля до потрібного рівня?
3. Чому вивчити англійську мову з нуля важко?
    3.1. Протиріччя та нелогічності в англійській мові
    3.2. Правила англійської мови та винятки
    3.3. Конструкції та порядок слів у англійських реченнях
    3.4. Правопис, вимова й акцент
4. Поради для тих, хто вивчає англійську з нуля

Року може вистачити дорослій людині для вивчення англійської мови з нуля, щоб стати цілком впевненим спікером. При цьому вона повинна займатися не менше 5 годин на день. Погодьтеся, виділяти таку кількість часу для вивчення англійської мови з нуля просто неможливо. У всіх нас є справи важливіші: робота, навчання, сім'я, а ще он той ролик на YouTube досі не переглянутий. Крім того, всі люди різні. Зрозуміло, що з нульовим рівнем англійської мови доведеться налягати на навчання. Однак не варто хапатися за все поспіль. Так ви на початку навчання втратите всі сили та настрій, і ваш рівень залишиться нульовим. 

 

Скільки часу вам знадобиться, щоб вивчити англійську мову з нуля?

Кожен може навчитися чогось нового, але хтось досягне високого результату швидше за інших. Скільки часу вам знадобиться, щоб підвищити свій рівень знань з нульового до середнього та просунутого, залежить від багатьох речей:

  • ваш поточний рівень: очевидно, що учням з нульовим рівнем буде важче;
  • чи говорите ви іншими мовами, крім рідної;
  • чи живете ви в англомовній країні або в оточенні носіїв мови;
  • чи достатньо ретельно ви вчитеся;
  • скільки ви практикуєтеся для підвищення своїх розмовних навичок, читання, правопису тощо.

Для більшості людей достатньо підвищити свій рівень з нульового до середнього рівня, щоб впевнено почуватися під час спілкування з носіями мови. 

Найкращий спосіб оцінити, скільки часу вам буде потрібно для вивчення англійської мови з нуля, – це визначитися з кількістю годин, яку ви можете виділити на заняття. Але для початку дізнайтеся свій поточний рівень англійської за допомогою тестів. Можливо, він у вас далеко не нульовий, а початковий. В інтернеті є безліч різних сервісів. Також необхідно вирішити, який рівень англійської вам потрібен. Більшості людей необхідний рівень B2 (Upper-Intermediate) для роботи. 

Англійська мова з нуля
Щоб підвищити свої шанси в навчанні, зробіть англійську частиною свого повсякденного життя

Як розрахувати час на вивчення англійської з нуля до потрібного рівня?

Учням із нульовим рівнем мови необхідно підрахувати, скільки годин знадобиться, щоб перейти до середнього та просунутого. 

Рівень англійської мови за CEFR

Кількість годин для навчання

0 → A1 

70 годин

A1 → A2

150 годин

A2 → B1 

300 годин

B1 → B2 

200 годин

B2 → C1 

200 годин

C1 → C2 

200 годин

 

Отже, якщо у вас нульовий рівень і вам потрібно досягти рівня B2, це 70 + 150 + 300 + 200 = 720 годин навчання. Якщо ви знаєте тільки одну мову, яка сильно відрізняється від англійської, наприклад, російську, китайську, арабську, японську, корейську, то додайте ще 50% до цієї суми. Розділіть загальну кількість годин на дні, щоб дізнатися, скільки часу вам знадобиться, щоб вивчити мову, підняти свій рівень з нульового до середнього та досягти своїх цілей. 

Сподіваємося, ця інструкція допомогла вам приблизно оцінити, скільки часу вам потрібно, щоб вивчити англійську мову з нуля. І пам'ятайте: чим раніше ви почнете, тим раніше закінчите. 

Чому вивчити англійську мову з нуля важко?

Англійська мова є основною в США, Канаді (за винятком Квебеку), Великобританії, Австралії та Новій Зеландії. За даними British Council, у всьому світі англійську вивчає понад мільярд людей. Чимало країн зробили англійську своєю другою мовою. У багатьох частинах світу англійською говорять вільніше в порівнянні з носіями – американцями та британцями. Крім того, у багатьох країнах англійська є офіційною мовою для бізнесу та вищої освіти: Сінгапур, Кенія, Південна Африка, Свазіленд, Ліберія, Мальта, Ботсвана, Уганда та Сьєрра-Леоне.

Однак усе ще залишається питання, чому так важко вчити цю мову з нуля?

Існує низка певних факторів, які роблять навчання досить важким. Особливо важко тим, у кого нульовий рівень і не було досвіду вивчення інших іноземних мов. 

Англійська мова з нуля
Просто пам'ятайте, що навчання не припиняється після закінчення уроку, учням з нуля необхідно постійно практикуватися 

Протиріччя та нелогічності в англійській мові

Багато хто вважає, що протиріччя в англійській мові є причинами, через які її важко вивчити з нуля. Тим, хто вивчає її як другу, важко пояснити наявність таких протиріч. Навіть висококваліфікований викладач, лінгвіст і носій мови скажуть, що просто так історично склалося. 

Носії англійської мови рідко замислюються про причини нелогічності деяких речей. Той, хто говорить англійською з народження, не визнає за ці невідповідності дивними. Але тих, хто вивчає англійську мову з нуля, ці кричущі моменти збивають з пантелику.

Правила англійської мови та винятки

Ще одна річ, яка бентежить учнів з нуля, – це занадто багато правил, яких потрібно дотримуватися. З іншого боку, з правил теж дуже багато винятків.

Так само в англійській багато неправильних дієслів. У цілому, учні з нуля повинні запам'ятати 370 неправильних дієслів, таких як:

  • become – became – become
  • bring – brought – brought
  • choose – chose – chosen
  • fight – fought – fought
  • give – gave – given
  • light – lit/lighted – lit/lighted
  • partake – partook – partaken
  • seek – sought – sought
  • sing – sang – sung
  • win – won – won

Складність у тому, що учням з нуля слід засвоїти не тільки правила, а також вивчити велику кількість винятків із цих правил. 

Конструкції та порядок слів у англійських реченнях

Носії мови знають прямий порядок слів в англійському реченні. Але правила конструкції важко засвоїти тим, хто вивчає іноземну мову в якості другої. А головне, пояснення того, чому в розташуванні слів є певний порядок, також важко зрозуміти логічно. Іноді навіть важко побачити різницю між правильним і неправильним порядком. 

Ви можете сказати «an interesting small cup», що буде граматично правильно. Але якщо ви скажете «a small interesting cup» – це вже буде неправильно. Звучить неправильний варіант більш звично. Фокус у тому, що в українській та російській мові порядок слів у реченні не «ріже» слух і кардинально не змінює контекст. В англійській мові – навпаки. Граматична конструкція і правильний порядок слів у реченні – основи, які є вирішальними для навчання. 

Правопис англійських слів, вимова й акцент

Правопис – лише одна з областей, що ускладнюють вивчення цієї мови. Учні з нульовим рівнем також повинні боротися з вимовою. Є мови, наприклад іспанська, де слова вимовляються так, як вони написані. В англійській мові є кілька способів вимовити слова з майже однаковими комбінаціями букв, наприклад: 

  • through [θru:]
  • bough [bau]
  • rough [rʌf]
  • trough [trɔf]

Німі літери (silent letters) також присутні на початку, в середині та наприкінці деяких слів. Приклади включають такі англійські слова:

  • knife [naɪf]
  • write [raɪt]
  • daughter [ˈdɔ:tə]
  • aisle [aɪl]
  • gnome [ˈnəumi:]
  • psychology [saɪˈkɔlədʒɪ]
  • knee [ni:]
  • lamb [læm]
  • knock [nɔk]
  • half [hɑ:f]
  • wrist [rɪst]
  • plumber [ˈplʌmə]

Проблема посилюється тим, що в англійських словах більше приголосних, ніж голосних, і навпаки. Ви знайдете їх у таких прикладах:

  • photosynthesis
  • crystal
  • scythe
  • symphony
  • rhythm
  • gypsy
  • motorcycle
  • chlorophyll
  • encyclopedia
  • lightly
  • myrtle

Наведені приклади – це маленька частина того, з чим вам доведеться зіткнутися під час навчання. Ви можете ідеально писати, читати й перекладати, але продовжувати зазнавати труднощів із вимовою. Ключ до того, щоб говорити англійською мовою не гірше носіїв, – регулярна практика. Це не має бути для вас новиною. 

Поради для тих, хто вивчає англійську з нуля

Тих, хто вивчає англійську мову з нуля, можна умовно поділити на два типи:

  • студенти, які концентруються на читанні та вправах і сподіваються так поліпшити свою мову;
  • студенти, які дивляться Netflix і YouTube англійською мовою і розуміють практично все, але все ще не можуть говорити. 

Розмовляти іноземною мовою важко й інколи страшно. Незалежно від того, який у вас був раніше досвід вивчення мови, які у вас навички – нульові або середні, завдяки регулярним курсам ви навчитеся вільно говорити англійською. Головне – зосередитися на спілкуванні, а не на досконалості. Найкращий спосіб вивчити іноземну мову з нуля – це завжди мати мотивацію досягати високих результатів і позбутися від страху використовувати свої розмовні навички. Якщо у вас немає мотивації – ви недостатньо вчитеся, недостатньо практикуєтеся і врешті-решт здаєтеся.

У кожного свій стиль навчання, але ось кілька корисних порад: 

  • займайтеся самостійно протягом дня – 30 хвилин для того, щоб повторити вивчений матеріал, цілком достатньо;
  • паралельно розвивайте всі свої навички – говоріть, слухайте, читайте й пишіть англійською мовою;
  • не концентруйтеся на своїх помилках, радійте своїм досягненням, навіть маленьким; учням з нульовим рівнем англійської мови спочатку потрібно звикнути й адаптуватися. 

Ще один гарний спосіб вивчити іноземну мову з нуля – поїхати до англомовної країни та спілкуватися з носіями. Не можете дозволити собі поїздки за кордон? Тоді знайдіть собі друзів в інтернеті. Зайдіть у соціальні мережі та стежте за англомовними користувачами на таких платформах як Twitter, Facebook або Instagram. Соціальні мережі запропонують вам прискорений курс англійського сленгу, скорочень і багато чого іншого. 

Будьте реалістами й не вимагайте від себе занадто багато. Будь-який курс для учнів із нульовим рівнем заснований на вивченні бази. Основні теми, які ви опануєте під час вивчення базової англійської:

  1. Introducing yourself and telling where you’re from
  2. Talking about your family
  3. Ordering food at a restaurant
  4. Describing your habits and hobbies
  5. Giving directions
  6. Talking about the weather
  7. Buying things in a store

І останнє: не бійтеся експериментувати. Якщо ви пробували вчитися за одним методом і вас не влаштовують результати, не звинувачуйте себе. Швидше за все, вам просто не підійшов метод навчання. Оберіть новий (наприклад, комунікативний) і повертайтеся до роботи.