Conditionals: типи умовних речень і
приклади вживання

Conditionals або conditional clause дослівно перекладається як умовне речення. З його допомогою ми можемо не тільки висунути умови перемир'я, але і обговорити гіпотетичні ситуації, які можуть з рівною часткою ймовірності і статися, і не статися. Також до списку тем входять реальні ситуації і навіть закони природи. Але з усіма тонкощами необхідно розбиратися поступово.

Структура Conditionals

Яке б умовне речення ми не витягли із загального мішка, воно завжди буде складатися з двох частин, які за дивним збігом обставин теж мають у назві слово clause. Мабуть, стародавні англи були байдужі до різноманітних назв.

If-clause містить у собі все гіпотетичне, ймовірне і неймовірне. Уявні умови, стану або дії, які не є реальними ні зараз, ні в минулому. Замість if (якщо) в if-clause можна поставити as long as, providing/provided that, only if etc. Сенс речення залишиться незмінним.

  • As long as he’s on time, we won’t be late for the meeting. – Якщо він прийде вчасно, ми не запізнимось на зустріч.

  • We’ll come by my car provided/providing that father lends us it. – Ми приїдемо на машині, якщо батько нам її позичить.

Одна з найпоширеніших помилок, яку роблять учні, – це використання unless та if в одному реченні. Кожному, хто вивчає англійську мову, варто набити татуювання на зап'ясті unless = if not як оберіг від помилок у Conditionals.

  • If you do not reserve a ticket, you won’t get a seat. = Unless you reserve a ticket, you won’t get a seat. – Якщо ти не забронюєш квиток, ти не отримаєш місце.

Також в if-clause можна опустити if, але в такому випадку were і had стають перед підметом.

  • If I were you, I would speak to her. Were I you, I would speak to her.  – Якби я був тобою, я б з нею поговорив.

  • If he had known, he would have told us. Had he known, he would have told us. – Якби він знав, він би нам розповів.

У main clause виражається можливий, гіпотетичний результат або наслідки тих умов, що були представлені в if-clause. Скільки б студент не витратив часу і ресурсу на вивчення Conditionals, завжди буде спокуса поставити will в main clause. Не піддавайтеся! Will і main clause – не пара.

А ось if clause і main clause вірні одне одному, як лебеді, і не можуть існувати поодинці. Для всіх Conditionals буде справедлива формула:

If clause + main clause = conditional clause

 

 

Коли ви остаточно і безповоротно усвідомили та прийняли, що умовне речення має складатися з двох частин, можна додати дрібку магії.

If clause і main clause можуть мінятися місцями в реченні, а сенс залишатися незмінним. Головне пам'ятати, що хоч і настало століття коротких повідомлень і смайлів, без пунктуації в Conditionals не обійтися.

Якщо на перше місце в реченні претендує if-clause, а main clause слідує за ним, то обов'язково відділяємо їх комою.

  • If you work hard, you will succeed. – Якщо ти будеш працювати старанно, ти досягнеш успіху.

Коли попереду main clause, кома не потрібна (в англійській, але не українській).

  • You will succeed if you work hard. – Ти досягнеш успіху, якщо будеш працювати старанно.

Типи умовних речень

Перш ніж перейти до десерту під назвою Mixed Conditionals, радимо розібратися з основними стравами. Загалом умовних речень в англійській мові чотири види, але відлік починається з нуля:

  • Zero Conditional
  • Conditional 1
  • Conditional 2
  • Conditional 3

Zero Conditional: опис, формула і приклади

Zero Conditional – найприємніший член сім'ї Conditionals. Побудова проста до неможливості.

IF CLAUSE

MAIN CLAUSE

Present Simple

Present Simple

If water freezes, 

Якщо вода замерзає,

it turns into ice. 

вона перетворюється на лід.

 

Із нулем Zero Conditional не має нічого спільного. Умовні речення такого типу використовуються, якщо справа стосується фактів, звичок, правил або навіть інструкцій.

  • When the Sun sets, it gets dark. – Коли Сонце сідає, стає темно. (Факт)

  • If it’s hot, we go to the beach. – Якщо стає спекотно, ми йдемо на пляж. (Звичка)

  • Children can play here, if parents are with them. – Діти можуть тут грати, якщо їхні батьки з ними. (Правило)

  • If it’s cold, light the fireplace. – Якщо стане холодно, розпали камін. (Інструкція)

Conditional I: опис, формула і приклади

Побудова Conditional I теж відносно проста. Відмінність від Zero Conditional полягає в більшій різноманітності часів у частинах речень. В if-clause додаються часи теперішнього часу Present Continuous і Present Perfect, а main clause приймає до своїх рядів Future simple (will), Imperative і модальні дієслова can/must/may etc. + bare infinitive.

IF CLAUSE

MAIN CLAUSE

Present Simple

Present Continuous

Present Perfect 

Present Simple

Future simple

Imperative

Can/ must/ may etc. + bare inf.

Present Simple

If you finish homework yearly,

Якщо ти закінчиш домашку рано,

you can watch TV.

можеш подивитися телевізор.

Can + bare inf.

 

Present 

Perfect

If you have done the washing up,

Якщо ти вже закінчив мити посуд,

we’ll go for a walk.

ми підемо на прогулянку.

Future Simple

Present 

Continuous

If you are seeing the doctor tonight,

Якщо ти йдеш увечері до лікаря,

call him in advance. 

набери його заздалегідь.

Imperative

 

Conditional I відрізняється від свого молодшого брата Zero Conditional меншою категоричністю. Використовуючи Conditional I, ми говоримо про речі, які можливі зараз, але можуть відбутися, а можуть і не відбутися, у нас немає стовідсоткової впевненості. Речення такого типу можуть включати плани, передбачення, попередження тощо.

  • If he doesn’t pay the fine, he will go to the prison. – Якщо він не сплатить штраф, він потрапить до в'язниці. (Прогноз)

  • If you are late, I won’t let you enter the class. – Якщо ти запізнишся, я не дозволю тобі увійти до класу. (Попередження)

Conditional II: опис, формула і приклади

Починаючи з Conditional II, всі зв'язки з теперішнім часом припинені. If-clause включає в себе минулий час Past Simple. Main clause же складається з would/could/might+ bare inf. 

IF CLAUSE

MAIN CLAUSE

Past Simple

Would/ could/ might + bare inf.

Past Simple

If I had money,

Якби у мене були гроші,

I would buy new house.

я б купив новий будинок.

Would + bare inf.

 

За допомогою Conditional II у нас нарешті з'являється можливість помріяти англійською мовою. Цей тип умовних речень допомагає обговорити ситуацію, яка не є реальною в сьогоденні або майбутньому. Також використовуючи Conditional II, ви можете дати пораду або навчити людину життя.

  • If I were you, I wouldn’t go out with her. – Якби я був на твоєму місці, я б із нею гуляти не пішов. (Порада, рекомендація)

Conditional III: опис, формула і приклади

Виходячи з назви Conditional III, можна подумати, що попереду на нас чекає триголовий дракон і дістатися до Mixed Conditionals сьогодні не судилося. Все не так драматично, як здається. Побудова Conditional III лише трохи відрізняється від Conditional II. У if-clause замість Past Simple ми бачимо Past Perfect. А в main clause трійця would/could/might залишається, але додаємо до них уже + have + Past Participle (третя колонка в таблиці неправильних дієслів).

IF CLAUSE

MAIN CLAUSE

Past Perfect

Would/ could/ might + have + Past Participle 

Past Perfect

If I hadn’t left so early,

Якби я не вийшов так рано,

I would have missed the plane.

я пропустив би літак.

Would + have +

Past Participle

 

Третій тип умовних речень використовується для обговорення неможливих, гіпотетичних ситуацій у минулому. Використовуючи Conditional III, ми говоримо про ситуації в минулому, які не трапилися.

  • If you had called me earlier, I would have told you about the meeting. – Якби ти набрав мене раніше, я б розповів тобі про зустріч. (А ти мене не набрав, і я не розповів)

  • If she hadn’t been in a hurry, she might not have forgotten the keys. – Якби вона не поспішала, вона б не забула ключі. (А вона поспішала і забула)

 

Conditionals: типи умовних речень і приклади вживання

 

Використання Mixed Conditionals

Нарешті час Mixed Conditionals – змішаних умовних речень. Створюючи Mixed Conditional, ми змішуємо коктейль із Conditional II і Conditional III.

Перший випадок

IF CLAUSE

MAIN CLAUSE

Unreal Present condition

Past result

 

II Conditional

If I were you,

Якби я був тобою,

If you were a fast runner,

Якби ти був найшвидшим бігуном,

If he wasn’t injured,

Якби він не був поранений,

I would have invited him.

я б його запросив.

you would have won the race.

ти б виграв гонку.

he would have played in the game.

він би виграв гонку.

 

III

Conditional

У if clause описується стан або ситуація, які не є реальними зараз

Main clause представляє гіпотетичний результат у минулому

 

Другий випадок

IF CLAUSE

MAIN CLAUSE

Past action

Present result

III

Conditional

If they had saved some money,

Якби вони відклали гроші,

If you hadn’t taken that job,

Якби ти не влаштувався на роботу,

they would own that house.

цей будинок належав би їм.

we would be travelling together.

ми б вирушили в подорож разом.

II

Conditional

If clause висловлює гіпотетичну ситуацію в минулому, це дія, яка не відбулася

В main clause йдеться про уявний результат у теперішньому часі, який теж не є реальним

 

Сподіваємося, що після прочитання правил і прикладів вище ви будете впевненіше використовувати умовні речення в мові, а Mixed Conditionals більше не снитимуться в страшних снах.