Як запам'ятати те, що ти вивчив(ла) на занятті
з англійської

Ти приходиш на заняття, повторюєш попередню тему, вчиш нову, робиш пару вправ і відпрацьовуєш конструкції в розмові. Але щойно ти закриваєш ноутбук або виходиш з офісу мовної школи – більша частина інформації кудись зникає. Знайомо? Це відбувається не тому що ти поганий студент, а тому що так влаштована наша пам'ять і мозок.

У 1880-х роках психолог Герман Еббінгауз першим провів дослідження в області запам'ятовування та навчання, спостерігаючи за тим, що він назвав кривою забування – мірою того, скільки ми забуваємо з плином часу. У своїх експериментах він виявив, що без будь-якого підкріплення або зв'язку з попередніми знаннями інформація швидко забувається – приблизно 56% за одну годину, 66% через день і 75% через шість днів.

Із цього ми можемо зробити висновок, що вивчення англійської без підкріплення може бути не таким ефективним і швидким, як нам хочеться. 

Виникає запитання: «Що ж робити?». Підкріплювати й практикувати! І щоб це не перетворилося на монотонний і нудний процес, ми зібрали для тебе поради та способи, перевірені часом і нашими студентами. 

 

Як запам'ятати те, що ти вивчив(ла) на занятті з англійської

 

1. Set yourself realistic goals – Став перед собою реалістичні цілі

Мотивація – дуже важлива частина навчання. Потрібно розуміти й регулярно нагадувати собі, для чого тобі англійська. Назви собі причину вчитися: ти хочеш отримати підвищення, мати можливість спілкуватися з іноземними колегами, вчитися за кордоном або провести наступну відпустку в англомовній країні. Став як короткострокові, так і довгострокові цілі та стеж за своїм прогресом.

 

2. Make English friends – Заведи англійських друзів

Навіть якщо ти не живеш в англомовній країні, ймовірно, поблизу є багато іноземців. Як мінімум онлайн, як максимум на вулицях міста або в розмовних клубах. Найбільш простий і ефективний спосіб вивчити англійську – спілкуватися з тим, для кого вона рідна та хто дійсно знає всі тонкощі мови. 

А щоб спілкуватися не виходячи з дому, користуйся цими ресурсами, які ми зібрали для тебе. 

 

3. Use a mirror – Використовуй дзеркало

Потренуйся говорити вголос перед дзеркалом. Роби це щодня по кілька хвилин і говори на будь-яку тему. Спостерігаючи, як ти розмовляєш із дзеркалом, ти можеш побачити, як твій рот формує звуки й наскільки вільно ти говориш. Так ти тренуєш швидкість мови й вимова, а також можеш використовувати слова з пройденого уроку, щоб точно їх запам'ятати.
 

Як запам'ятати те, що ти вивчив(ла) на занятті з англійської - 1

 

4. Practise some tongue twisters – Практикуй скоромовки

Так ти навчитися правильно вимовляти букви й звуки плюс твоя розмовна англійська дуже швидко покращиться. Почни з простих скоромовок, а потім переходь до більш складних, щоб розібратися з певними звуками.

Наприклад:

  • I scream, you scream, we all scream for ice cream.
  • If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
  • How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

 

5. Use authentic materials – Використовуй автентичні матеріали

Читати тільки англійські тексти з підручників – не дуже захопливо. Спробуй читати тексти, написані для носіїв мови ними ж. Спочатку це буде непросто, але коли ти звикнеш, стане набагато цікавіше. Якщо ти не хочеш читати книги англійською мовою, щодня читай в інтернеті новини англійською мовою, онлайн-журнали або блоги.

До прикладу:

 

6. Surround yourself with English – Оточи себе англійською

Не потрібно жити в англомовній країні, щоб оточити себе англійською. Знайди способи зробити англійську частиною твого повсякденного життя: складай список покупок, слухай подкасти, веди щоденник англійською мовою або дивись серіали в оригіналі.

Подкасти:

  • All Ears English – 700+ серій про вивчення мови й американську культуру з корисними фразами;
  • Real Life Radio – веселі бесіди на повсякденні теми;
  • ELLLO.org – понад 2500 аудіо та відео від носіїв;
  • VOA Learning English – новини, технології, спосіб життя й інші теми;
  • Business English Pod – усі бізнес-теми, які ти можеш собі уявити;
  • British Council Listening Practice – подкасти та відео для різних рівнів;
  • Listenaminute.com – є тільки 1 хвилина? Ти все ще можеш практикуватися в слуханні;
  • The English we Speak – британська англійська, дуже короткі епізоди про розмовні фрази та сленг.
     

Як запам'ятати те, що ти вивчив(ла) на занятті з англійської - 2

 

7. Learn about the culture – Дізнайся про культуру

Дізнайся про людей і культуру англомовних країн. Вивчення мови – це не тільки граматика та словниковий запас, а й спілкування з людьми, які розмовляють і думають по-різному! Знайди те, що тобі подобається в культурі, і занурся в цю тему, використовуючи англійську.

 

8. Use apps – Використовуй додатки 

Є багато додатків, які допоможуть набути звичку займатися мовою регулярно, повторюючи маленькі, але значущі теми. Практикуйся з будь-яким із цих додатків щодня. Практика по 10 хвилин на день дійсно допоможе знайти упевненість в собі та підвищити рівень володіння англійською мовою. У нас є стаття з невеликою добіркою.

 

9. Find language buddies – Знайди партнерів для навчання

Тобі не потрібні носії мови, щоб практикувати свою англійську. Знайди партнера з навчання – language/conversation buddy. Це людина, яка вивчає ту ж мову, що й ти. Спілкуйтеся, вчіться і мотивируйте одне одного.

Що можна робити разом із language buddy:

  • взяти один підручник і разом проходити його, зустрічаючись для виконання завдань;
  • обрати тему для дискусії, знайти запитання й обговорювати їх, як на розмовному клубі;
  • підготувати список запитань самостійно та ставити їх одне одному;
  • просто зустрічатися й спонтанно говорити про що завгодно;
  • читати разом книги, статті або дивитися серіали з подальшим обговоренням.

Не бійся того, що ви будете робити помилки. Вони точно будуть, і це нормально. Головне – опрацьовувати їх, помічати хороші моменти й відзначати прогрес одне одного. 

 

10. Record yourself – Записуй, як ти говориш англійською

Спочатку може здатися дивним говорити вголос, але це хороший спосіб попрактикуватися. Почни з простих творів для запису, повторюй їх, поки не почуватимешся більш впевнено, перш ніж переходити до більш складних творів. Це також допоможе у вивченні письмової англійської мови.
 

Як запам'ятати те, що ти вивчив(ла) на занятті з англійської - 3

 

11. Track your progress – Відстежуй свій прогрес

Дуже важливо помічати зміни й заохочувати себе. Вивчення мови – це довгостроковий процес, але можна відстежувати його за допомогою показників у вигляді тестів. Плюс це стане хорошою практикою для майбутніх іспитів.

Нижче ми зібрали кілька сайтів для практики: 

 

12. Have fun! – Веселись!

Вивчення мови вимагає роботи, але ти з більшою ймовірністю будеш її виконувати, якщо тобі це подобатиметься. Грай в ігри, розгадуй кросворди, співай пісні, читай комікси та не дуже переймайся через помилки, адже це найкращий спосіб вчитися!

 

Тобі може стати в пригоді відео з порадами, як НЕ треба робити під час вивчення англійської: 
 

 

І трохи цитат для твоєї мотивації або постів в Instagram :) 

  1. Education is the most powerful weapon which you can use to change the world. (Nelson Mandela)
    Освіта – це наймогутніша зброя, яку ви можете використовувати, щоб змінити світ.

  2. Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. (Mahatma Gandhi)
    Живи так, ніби ти завтра помреш. Вчися так, якби ти мав жити вічно.

  3. The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity. (Dorothy Parker)
    Ліки від нудьги – цікавість. Від цікавості немає ліків.

  4. It's not that I’m so smart, it’s just that I stay with problems longer. (Albert Einstein)
    Справа не в тому, що я такий розумний, просто я витрачаю більше часу на вирішення проблем.

  5. Teachers open the door, but you must enter by yourself. (Chinese proverb)
    Вчителі відчиняють двері, але ти повинен увійти сам.

  6. An investment in knowledge pays the best interest. (Benjamin Franklin)
    Інвестиції в знання приносять найбільший дохід.

  7. The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you. (B. B. King)
    У навчанні прекрасно те, що ніхто не може забрати його у вас.